{"id":1843,"date":"2020-11-18T15:55:12","date_gmt":"2020-11-18T14:55:12","guid":{"rendered":"http:\/\/wendypillonel.ch\/?p=1843"},"modified":"2024-11-26T11:45:53","modified_gmt":"2024-11-26T10:45:53","slug":"jusqua-ce-que-la-mort-vous-separe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/jusqua-ce-que-la-mort-vous-separe\/","title":{"rendered":"Jusqu’\u00e0 ce que la mort vous s\u00e9pare"},"content":{"rendered":"

Ce qui aurait d\u00fb \u00eatre le plus beau jour de leur vie, tourne \u00e0 la catastrophe.
\nLe 12 octobre 1944, les invit\u00e9s d’un mariage font la f\u00eate sur le Lac des Quatre-Cantons quand leur bateau entre en collision avec un chaland de transport. C’est le naufrage et vingt personnes perdent la vie. Dans le petit village d’Escholzmatt, 14 enfants deviennent orphelins.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ce troisi\u00e8me \u00e9pisode de la s\u00e9rie de docu-fictions \u00a0\u00bb Es geschah am\u2026\u00a0\u00bb de la SRF revient sur cet \u00e9v\u00e9nement tragique en donnant la parole aux personnes qui ont v\u00e9cu les \u00e9v\u00e9nements – survivants, orphelins ou famille proche. La partie fictionnelle met en sc\u00e8ne la vie du couple avant le mariage, le naufrage puis le travail de deuil de tout le village pour r\u00e9ussir \u00e0 surmonter ce traumatisme.<\/p>\n

\u00c0 voir sur YouTube<\/a>\u00a0ou avec des sous-titres fran\u00e7ais sur\u00a0Play Suisse<\/a>.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Informations techniques<\/h3>\n

Genre:\u00a0Docu-fiction
\nAnn\u00e9e de production: 2020
\nCouleur
\nDur\u00e9e: 91 min
\nFormat de tournage: HD
\nFormat d’image: 16:9
\nSon: Stereo
\nLangues:\u00a0Suisse-allemand, allemand<\/p>\n

<\/h3>\n

Cast<\/h3>\n

GODI STUDER\u00a0<\/strong>Dominique M\u00fcller
\n<\/span>PIA PORTMANN<\/strong>\u00a0Judith Koch
\nELISA STUDER\u00a0<\/strong>Lea Whitcher
\nHERMANN STUDER\u00a0<\/strong>Simon Roffler<\/span><\/p>\n

LISI STUDER<\/strong>\u00a0Nina Limacher
\n<\/span>ROSA STUDER<\/strong>\u00a0Joya Huwyler
\n<\/span>HERMANN STUDER (Kind)<\/strong>\u00a0Kylian Gasser
\n<\/span>
\nPFARRER\u00a0<\/strong>Franz Zemp
\nMOTORBOOT KAPIT\u00c4N<\/strong>\u00a0Gody Studer
\nNAUEN KAPIT\u00c4N\u00a0<\/strong>Miro Maurer
\n<\/span>POLIZIST\u00a0<\/strong>Ladislaus L\u00f6liger
\n<\/span><\/p>\n

<\/h3>\n

Crew<\/h3>\n

Screenplay\u00a0<\/b>Rolf Elsener
\n<\/span>Direction\u00a0<\/b>Wendy Pillonel<\/span>
\n<\/span>Cinematography\u00a0<\/b><\/span>Ren\u00e9 Sch\u00f6nenberger<\/span>
\n
\nProduction Design\u00a0<\/b>Seraina Rudolf
\n<\/span>Production Design Assistant\u00a0<\/b>Ira Allemann
\nCostumes\u00a0<\/b>Maude Vuilleumier
\n<\/span>Costumes Assistant\u00a0<\/strong>Tilla Zwimpfer
\nMake Up\u00a0<\/b>Lilian Eggenberger, Prisca Hofer<\/span>
\n<\/b><\/span><\/p>\n

Assistant camera\u00a0<\/b>Christian Mathis<\/span>
\n<\/b><\/span>Chef electrician\u00a0<\/b>Roman Br\u00e4ndli
\n<\/b><\/span>Best boy\u00a0<\/b>David Frauenknecht
\nLicht<\/strong>\u00a0Felix Niculin<\/span><\/p>\n

Editing\u00a0<\/b>Nicole Hussy
\nSound\u00a0<\/b>Niel Bieri
\nMusic\u00a0<\/b>Alexandre J. Maurer<\/span><\/p>\n

Colorgrading\u00a0<\/b>Claudia Romondino
\nMix\u00a0<\/b>Christoph L\u00fcthi
\nSet Photographer\u00a0<\/strong>Sava Hlavacek<\/p>\n

Executive Producer\u00a0\u00a0<\/b>Rolf Elsener
\nLine Producer\u00a0<\/b>Oliver Bolt
\nAssistant Director\u00a0<\/b>Luisa Ricar
\nRedaktion<\/strong>\u00a0Corinne Naef<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9 SRF 2020<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce qui aurait d\u00fb \u00eatre le plus beau jour de leur vie, tourne \u00e0 la catastrophe. Le 12 octobre 1944, les invit\u00e9s d’un mariage font la f\u00eate sur le Lac des Quatre-Cantons quand leur bateau entre en collision avec un chaland de transport. C’est le naufrage et vingt personnes perdent la vie. Dans le petit […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1815,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-1843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1843"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2561,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1843\/revisions\/2561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}