{"id":2542,"date":"2024-11-24T21:10:25","date_gmt":"2024-11-24T20:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/wendypillonel.ch\/the-2004-tsunami\/"},"modified":"2024-12-16T18:01:59","modified_gmt":"2024-12-16T17:01:59","slug":"the-2004-tsunami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/the-2004-tsunami\/","title":{"rendered":"Le tsunami de 2004"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-style-default\"><a href=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3444\" height=\"1932\" src=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2488\" srcset=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1.png 3444w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1-300x168.png 300w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1-1024x574.png 1024w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1-768x431.png 768w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1-1536x862.png 1536w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL1-1-2048x1149.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3444px) 100vw, 3444px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Le 26 d\u00e9cembre 2004, Matthias Brefin est chez lui \u00e0 Liestal. Il a renonc\u00e9 \u00e0 ses vacances de No\u00ebl en Tha\u00eflande pour que sa fille Mireille et sa femme Rosette puissent rester plus longtemps au bord de la mer et que Mireille se remette de son op\u00e9ration d&rsquo;une tumeur au cerveau.<br>Lorsqu&rsquo;il apprend la nouvelle du tsunami, une longue p\u00e9riode d&rsquo;incertitude commence: qu&rsquo;est-il arriv\u00e9 \u00e0 sa femme et \u00e0 sa fille?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3442\" height=\"1936\" src=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2491\" srcset=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1.png 3442w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1-300x169.png 300w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1-768x432.png 768w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL2-1-2048x1152.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3442px) 100vw, 3442px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cEs geschah am\u2026 Der Tsunami von 2004\u201d retrace le parcours bouleversant de la famille Brefin. Cette docu-fiction suit la qu\u00eate incessante de Matthias et de son fils Lukas pour retrouver Mireille, explorant les montagnes russes \u00e9motionnelles, les d\u00e9fis du deuil et la r\u00e9silience n\u00e9cessaire pour reconstruire une vie marqu\u00e9e par une telle trag\u00e9die.<\/p>\n\n\n\n<p>Le film donne \u00e9galement la parole \u00e0 des t\u00e9moins qui se trouvaient au c\u0153ur des \u00e9v\u00e9nements et qui partagent leurs r\u00e9cits et l&rsquo;impact profond qu&rsquo;a eu le tsunami sur leur existence.<br><br>\u2028Provoqu\u00e9 par le troisi\u00e8me s\u00e9isme sous-marin le plus puissant jamais enregistr\u00e9, le tsunami a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 environ 230 000 personnes, dont 113 Suisses. Plus d&rsquo;un million de personnes se sont retrouv\u00e9es sans abri dans les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res de Tha\u00eflande, d&rsquo;Indon\u00e9sie et du Sri Lanka.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.srf.ch\/play\/tv\/-\/video\/-?urn=urn:srf:video:13c70821-01b6-4757-9aef-114d63d741f7\">Interview avec Wendy<\/a> au t\u00e9l\u00e9journal Tagesschau.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3440\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2494\" srcset=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1.png 3440w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1-300x168.png 300w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1-1024x574.png 1024w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1-768x430.png 768w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1-1536x861.png 1536w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL3-1-2048x1148.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3440px) 100vw, 3440px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3436\" height=\"1928\" src=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2497\" srcset=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1.png 3436w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1-300x168.png 300w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1-1024x575.png 1024w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1-768x431.png 768w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1-1536x862.png 1536w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL5-1-2048x1149.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3436px) 100vw, 3436px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations techniques<\/h3>\n\n\n\n<p>Genre: Docu-fiction<br>Ann\u00e9e de production: 2024<br>Couleur<br>Dur\u00e9e: 91 min<br>Format: HD<br>Aspect ratio: 16:9<br>Son: Stereo<br>Langues: Swiss German, Thai, German<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3448\" height=\"1926\" src=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2503\" srcset=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7.png 3448w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7-300x168.png 300w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7-1024x572.png 1024w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7-768x429.png 768w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7-1536x858.png 1536w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL7-2048x1144.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3448px) 100vw, 3448px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cast<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>MATTHIAS BREFIN&nbsp;<\/strong>Michael Neuenschwander<br><strong>MIREILLE BREFIN<\/strong>&nbsp;Magdalena Neuhaus<br><strong>ROSETTE BREFIN<\/strong>&nbsp;Grazia Pergoletti<br><strong>LUKAS BREFIN<\/strong>&nbsp;Julian Anatol Schneider<br><strong>URS SCHNEIDER<\/strong> Samuel Streiff<br><strong>M\u00c9DECIN THAILANDAIS<\/strong> Thaddy Sp\u00f6rri<br><strong>EMPLOY\u00c9E DE L&rsquo;A\u00c9ROPORT <\/strong>Rhea Careddu<br><strong>AGENTE DES DOUANES&nbsp; <\/strong>Edita \u0160kalic<br><strong>FEMME AU T\u00c9L\u00c9PHONE <\/strong>Kathrin Veith<br><strong>SERVEUSE <\/strong>Pimjan Thongkumngam<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eux et elles-m\u00eames<\/strong> (merci pour vos r\u00e9cits)<br>Matthias Brefin<br>Anita Moor<br>Raymond Moor<br>Beat Schweiter<br>Urs Schneider<br>Pascal Bornoz<br>Sawanee Na Takuathung<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3446\" height=\"1932\" src=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2509\" srcset=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1.png 3446w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1-300x168.png 300w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1-1024x574.png 1024w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1-768x431.png 768w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1-1536x861.png 1536w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL9-1-2048x1148.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3446px) 100vw, 3446px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Crew<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Director&nbsp;<\/strong>Wendy Pillonel<br><strong>Screenplay <\/strong>Rolf Elsener<br><strong>Assistant director<\/strong> Micha Muhl<br><strong>Crowd AD<\/strong> Juliana Bearth<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cinematography&nbsp;<\/strong>Ren\u00e9 Sch\u00f6nenberger<br><strong>Assistant camera <\/strong>Christian Mathis<br><strong>2nd assistant camera <\/strong>Idoia Felis-Casillas<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Sound&nbsp;<\/strong>Niel Bieri<br><br><strong>Chef electrician&nbsp;<\/strong>Roland Koch<br><strong>Best boy&nbsp;<\/strong>David Frauenknecht<br><strong>Electricians<\/strong> Mica Sedlacek<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Production Design&nbsp;<\/strong><\/strong>Antonia Dobler<br><strong>Set dresser<\/strong> Seraina Zolliker<br><strong>Additional Helpers Production Design<\/strong> Irene Kueng Birrer, Karin Nyffenegger<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Costumes&nbsp;<\/strong>Doris Marti<br><strong>Costumes assistent<\/strong> Maude Vuillemier<br><strong>Make Up <\/strong>Prisca Hofer<br><strong>Make up support<\/strong> Lilian Eggenberger, Cornelia Kohler<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Casting&nbsp;<\/strong>Nora Leibundgut &#8211; Glaus Casting<br><strong>Casting extras<\/strong> Sonja Levy &#8211; Background Action<br><strong><br>Executive Producer&nbsp;&nbsp;<\/strong>Rolf Elsener<strong><br>Line Producer&nbsp;<\/strong>Oliver Bolt<br><strong>Line Producer Thailand<\/strong> Nat Sumon<br><strong>Set manager<\/strong> Davide Oliveri<br><strong>Runner <\/strong>Harrison Kremo<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Editing <\/strong>Nicole Hussy<br><br><strong>Music&nbsp;<\/strong>Alexandre J. Maurer<\/p>\n\n\n\n<p><strong>VFX supervisor<\/strong> Robin Disch &#8211; Das Alte Lager<br><strong>Colorgrading&nbsp;<\/strong>Claudia Remondino<br><strong>Sounddesing &amp; Mix <\/strong>Christoph L\u00fcthi<br><br><strong>Redaktion<\/strong> Corinne Naef<br><strong>Head of entertainment<\/strong> Alexa Brogli<br><strong>Set Photographer <\/strong>Sava Hlavacek<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>CREW THAILAND<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Line Producer<\/strong> Nat Sumon<br><strong>Production assistant<\/strong> Elga Delio<br><strong>Gaffer<\/strong> Kriengsak Kokanutranont<br><strong>Best Boy<\/strong> Khamla Rungroj<br><strong>1st AC<\/strong> Metawat Bunyasakwuttikul<br><strong>Drone operator<\/strong> Eak photographer<br><strong>Production Design<\/strong> Dvis Nichathaaman<br><strong>Runner<\/strong> Ploywarin Cheevaraksa<br><strong>Drivers<\/strong> Sakonsak Thongleung &amp; Thonglim Thaworn<\/p>\n\n\n\n<p><strong>THANKS TO <\/strong><br>Martin Maillard<br>Nat Sumon<br>Anette Brefin<br>Lukas Brefin<br>Anastasia Birrer<br>Yvonne Spicar<br>Mathias Gerig<br>Marcel Zimmermann<br>Andr\u00e9 Gwerder<br>Ainhoa-Yeray Beruete &amp; Mom<br>Lanna Restaurant &amp; Massage Khao Lak<br>Poseidon Bungalows &amp; Surin Tours Khao Lak<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3446\" height=\"1932\" src=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2506\" srcset=\"https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1.png 3446w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1-300x168.png 300w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1-1024x574.png 1024w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1-768x431.png 768w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1-1536x861.png 1536w, https:\/\/wendypillonel.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/STILL8-1-2048x1148.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 3446px) 100vw, 3446px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a9 SRF 2024<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Docu-drama, 2024 | 91 minutes | TV-Movie &#8211; SRF<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2453,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-2542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-films-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2542"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2620,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2542\/revisions\/2620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wendypillonel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}